Keine exakte Übersetzung gefunden für رغبة في التعاون

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch رغبة في التعاون

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • It is willingness to cooperate and to offer support.
    وهو الرغبة في التعاون وتقديم الدعم.
  • I mean, he is completely unwilling to collaborate.
    أعني، هو ليست لديه الرغبة في التعاون على الإطلاق
  • Where there is good will and a willingness to cooperate, much good can be accomplished in the area of mine clearance.
    وعندما تتوفر نية حسنة ورغبة في التعاون، يمكن إنجاز الكثير في مجال إزالة الألغام.
  • Norway deeply regrets the continued lack of willingness of the Government of Israel to cooperate with the fact-finding team.
    وتأسف النرويج بشدة على افتقار حكومة إسرائيل المستمر إلى الرغبة في التعاون مع فريق تقصي الحقائق.
  • It must remain clear that the willingness to cooperate has been firmly established.
    ويجب أن يكون من الواضح أن الرغبة في التعاون قائمة بحزم.
  • The work of those two organizations reflects the desire for cooperation with other international organizations.
    فأعمال هاتين المنظمتين تدلّ على الرغبة في التعاون مع منظمات دولية أخرى.
  • It would also require the willing collaboration and partnership of many varied agencies.
    كما سيقتضي أن تكون هناك رغبة في التعاون والشراكة بين العديد من الوكالات المختلفة.
  • To that end, the representatives of both entities must demonstrate greater willingness to cooperate.
    ولتحقيق هذه الغاية يجب أن يبدي ممثلو الكيانين مزيدا من الرغبة في التعاون.
  • At that time, you expressed a wish for close cooperation between the Tribunal and my Government.
    وأبديتم آنذاك رغبة في إقامة تعاون وثيق بين المحكمة وحكومتي.
  • The following examples illustrate Switzerland's desire for cooperation.
    وفيما يلي بعض أمثلة تبين رغبة سويسرا في التعاون.